Puri leaves his tidy home to play at Wayu’s house, where she lives with her grandparents, cousins, uncles and aunts — and the rules are really different!