Sure, it’s smelly, dirty and gross. But excrement is more complex than we think, holding many secrets, many problems and, potentially, many solutions.