A woman and her two young children go missing, then two other boys also disappear, prompting investigators to ask whether there’s a serial predator on the loose in the wintry landscape of rural Missouri.