Violetta arrives in Las Vegas. She meets Super Mario and discovers a taste for cocaine. Soon she runs out of money and goes back to her tricks. Now in a mess of trouble, she is rescued by Antonio Guerrero, „Nefas”, who promises to help her get a legitimate visa. Pig starts a new job in an advertising agency. His rebellious attitude and intelligence are celebrated by some but envied by others.