Akane takes Natsume under her wing, but the fame goes to her head. Yuruco sets up an auspicious meeting while Eriko receives a life-altering diagnosis.