Leonora se confruntă cu Măcelarul din Reynosa. Erick îi spune Gloriei despre mama lui. La bal, se dau o băutură, se cântă o serenadă și se fac multe scene.