When one of Parker’s aliases receives jury duty, Nate forces her to go, resulting in a showdown between the team and a corporation tampering with the jury.