When Hal and the garbageman get into a trash-dumping war (which benefits Dewey more than anyone else), Hal enlists Reese’s help. Meanwhile, Lois gets her job back at Lucky Aide (off probation), and fights against Malcolm in order to take down an offensive billboard of a smiling black janitor (whose nametag reads „Slappy”) holding a mop and a 6-pack of malt liquor. Soon it’s an all-out war between mom and son – until Lois encounters a fellow employee who is more racist than the billboard.