While Henry is in Bergen, he receives a phone call from the hospital in Odda. A pregnant woman has suffered heavy bleeding, and he and Agnes have to get back at record speed. Can they save the woman and her child?