„They’re dead where it doesn’t count.” – Fletcher

Mayor Carcetti’s police department plan is leaked. Marlo turns to Proposition Joe for help. Meanwhile, McNulty strikes up an unexpected ally — Freamon.