Emily is advised to take leave from the firm. She and Teddy go to Mallorca to look for Kum’s daughter, who has been hiding Mats for all these years.