More than a year after Dando’s death, police finally arrest a suspect — sparking a lengthy battle and a debate that continues to this day.