Kate puts the business first as things get personal at a high stakes conference; Anne’s trust issues take over when Alice wants to go abroad; Sloane finally unbottles her emotions.