Bazându-se pe romanul lui Pamela Redmond Satran, „Tânărul” urmează Liza de 40 de ani, o mamă singură dintr-o dată, care încearcă să se întoarcă în lumea muncitoare, doar pentru a găsi aproape imposibil să înceapă la vârsta ei. Când o întâlnire întâmplătoare cu un tânăr de la un bar o convinge că arată mai tânără decât ea, Liza încearcă să se treacă ca 26 – cu ajutorul unui makeover, cu amabilitatea celui mai bun prieten al ei, Maggie. Înarmată cu o nouă încredere, are o slujbă ca asistentă la Diana temperamentală și se îmbină cu noua ei colaborator și cu Kelsey de douăzeci de ani ca să o facă în cariera visurilor ei. Acum trebuie să se asigure că nimeni nu află secretul pe care numai ea și Maggie o împărtășesc.